diff --git a/HANDOFF.md b/HANDOFF.md
index a772e7f..cc2b112 100644
--- a/HANDOFF.md
+++ b/HANDOFF.md
@@ -113,7 +113,6 @@ stash-ui/src/components/      SearchField / Input / EngineIcon 等
   "header": { "enabled": true, "speed": 24, "gap": 26, "items": [...] },
   "sidebar": { "show_profile": true, "show_service": false, "show_nav": true },
   "background": { "light": "", "dark": "" },          // 空 = 内置背景
-  "card": { "opacity": 100, "blur": false },          // 卡片不透明度 40–100 + 毛玻璃
   "search": {
     "default": "internal",
     "engines": [
@@ -148,7 +147,6 @@ stash-ui/src/components/      SearchField / Input / EngineIcon 等
   - 搜索框：默认搜索项、五个外部引擎的名称 / URL / 启停、恢复默认；
   - 侧边栏：资料卡 / 本地服务 / 分组导航显隐；
   - 内容卡片：卡片 + 勾选分组 + 预览条数 + 排序；
-  - 卡片外观：前台所有卡片的不透明度（40–100）与毛玻璃开关；
 - **资料管理**：头像、名称、角色、简介、位置；
 - **系统管理**：改密码、下载备份。
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 25a88ec..6526f5c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -54,7 +54,7 @@ cargo run -- --root ./sites --host 0.0.0.0 --port 3000
 - 登录后点「站点设置」进入 `/admin`，左侧导航 + 右侧内容：
   - **分组管理**：树形表格，可建根 / 子分组、图标（字符或 iconfont 图标名）、排序权重、启停、删除；
   - **数据管理**：选分组后列出条目（含子分组），每条可单独设格式，可新建 / 编辑 / 删除；
-  - **首页管理**（子项）：**页头**（站点信息 / 操作工具 / 滚动信息三个页签）、**侧边栏**（三块侧栏卡片显隐）、**内容卡片**（左侧可拖拽排序的卡片列表 + 右侧分组表格：状态、预览条数、顺序、展示）、**卡片外观**（所有卡片的不透明度 40–100 与毛玻璃开关）；
+  - **首页管理**（子项）：**页头**（站点信息 / 操作工具 / 滚动信息三个页签）、**侧边栏**（三块侧栏卡片显隐）、**内容卡片**（左侧可拖拽排序的卡片列表 + 右侧分组表格：状态、预览条数、顺序、展示）；
   - **资料管理**与**系统管理**（改密码、下载整库备份）；
 - 分组的「状态」是**唯一可见性来源**：停用的分组在侧栏和卡片里都不再出现，层层往下生效；
 - 详情页的 `[编辑]` 只在登录后显示；保存后局部刷新，`updated_at` 乐观锁；
diff --git a/src/db/settings.rs b/src/db/settings.rs
index 9d90a33..b9b942c 100644
--- a/src/db/settings.rs
+++ b/src/db/settings.rs
@@ -13,8 +13,6 @@ pub const SETTINGS_KEY: &str = "site";
 pub const MAX_HEADER_ITEMS: usize = 8;
 pub const MIN_SPEED: u32 = 8;
 pub const MAX_SPEED: u32 = 120;
-pub const MIN_CARD_OPACITY: u32 = 40;
-pub const MAX_CARD_OPACITY: u32 = 100;
 
 #[derive(Debug, Clone, Copy, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq, Default)]
 #[serde(rename_all = "snake_case")]
@@ -121,25 +119,6 @@ pub struct BackgroundSettings {
     pub dark: String,
 }
 
-/// 卡片外观：透明度与毛玻璃。前台所有卡片共用一套（首页 / 分组页 / 详情页 / 侧栏）。
-#[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq)]
-#[serde(default)]
-pub struct CardSettings {
-    /// 卡片底色的不透明度（百分比，40–100）
-    pub opacity: u32,
-    /// 毛玻璃：背景模糊 + 提饱和度
-    pub blur: bool,
-}
-
-impl Default for CardSettings {
-    fn default() -> Self {
-        Self {
-            opacity: 100,
-            blur: false,
-        }
-    }
-}
-
 #[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize, PartialEq, Eq, Default)]
 #[serde(default)]
 pub struct SearchEngineSettings {
@@ -309,7 +288,6 @@ pub struct Settings {
     pub header: HeaderSettings,
     pub sidebar: SidebarSettings,
     pub background: BackgroundSettings,
-    pub card: CardSettings,
     pub search: SearchSettings,
     pub profile: ProfileSettings,
     pub site: SiteMetaSettings,
@@ -376,11 +354,6 @@ pub fn validate(settings: &Settings) -> Result<(), StashError> {
             "暗色背景地址最多 500 个字符".into(),
         ));
     }
-    if !(MIN_CARD_OPACITY..=MAX_CARD_OPACITY).contains(&settings.card.opacity) {
-        return Err(StashError::InvalidDirectory(format!(
-            "卡片不透明度需在 {MIN_CARD_OPACITY}–{MAX_CARD_OPACITY} 之间"
-        )));
-    }
     if settings.search.engines.len() > 10 {
         return Err(StashError::InvalidDirectory("搜索引擎最多 10 个".into()));
     }
@@ -578,14 +551,6 @@ mod tests {
         let mut empty = Settings::default();
         empty.header.items.clear();
         assert!(save(&mut conn, empty, 0).is_err());
-
-        let mut too_transparent = Settings::default();
-        too_transparent.card.opacity = MIN_CARD_OPACITY - 1;
-        assert!(save(&mut conn, too_transparent, 0).is_err());
-
-        let mut clear = Settings::default();
-        clear.card.opacity = MAX_CARD_OPACITY;
-        assert!(save(&mut conn, clear, 0).is_ok());
     }
 
     #[test]
diff --git a/stash-web/src/App.css b/stash-web/src/App.css
index f0a5943..aff51bf 100644
--- a/stash-web/src/App.css
+++ b/stash-web/src/App.css
@@ -14,26 +14,6 @@
   --su-card-border: var(--su-border-strong);
 }
 
-/* 卡片外观（后台「卡片外观」可调）：底色透明度 + 毛玻璃，前台所有卡片共用一套。
-   变量由 AppNext 按站点设置写到 <html> 上；没设置时就是实底、无毛玻璃。 */
-.app .section-card,
-.app .profile-card,
-.app .service-panel,
-.app .nav-card,
-.app .group-own-block,
-.app .group-child-block,
-.app .detail-nav,
-.app .item-card,
-.app .article-body-card,
-.app .related-card {
-  background-color: color-mix(
-    in srgb,
-    var(--su-bg-card) var(--stash-card-alpha, 100%),
-    transparent
-  );
-  backdrop-filter: var(--stash-card-blur, none);
-}
-
 /* 卡片阴影默认会被滚动容器在左右边缘一刀切掉（卡片正好贴着容器边）。
    负边距把容器撑宽 16px、再补同样的内边距，内容位置不变，阴影有地方画。 */
 #page-scroll {
@@ -396,6 +376,16 @@
   margin-top: var(--su-space-2);
 }
 
+/* 分组页的内容直接压在背景图上（没有卡片底）：靠文字自己的对比来保证可读，
+   次级文字提一档，再加一层同主题的描边，落在图片亮部也不会糊成一片。 */
+.detail-view .group-own-block,
+.detail-view .group-child-block,
+.detail-hero {
+  --su-text-sub: var(--su-text-secondary);
+  --su-text-muted: var(--su-text-sub);
+  text-shadow: 0 1px 3px color-mix(in srgb, var(--su-bg-page) 70%, transparent);
+}
+
 /* 明细页的分组标题：与首页卡片标题同一套「色条 + 标题」 */
 .group-title {
   display: flex;
diff --git a/stash-web/src/AppNext.tsx b/stash-web/src/AppNext.tsx
index 8e83135..b9e3d42 100644
--- a/stash-web/src/AppNext.tsx
+++ b/stash-web/src/AppNext.tsx
@@ -333,7 +333,6 @@ export default function AppNext() {
       show_nav: true,
     },
     background: cachedBackground ?? { light: '', dark: '' },
-    card: { opacity: 100, blur: false },
     search: {
       default: 'internal',
       engines: DEFAULT_SEARCH_ENGINES.map((engine) => ({ ...engine })),
@@ -409,13 +408,6 @@ export default function AppNext() {
     }
   }, [scheme])
 
-  // 卡片外观：透明度和毛玻璃写在 <html> 的 CSS 变量上，前台所有卡片共用一套
-  useEffect(() => {
-    const root = document.documentElement.style
-    root.setProperty('--stash-card-alpha', `${site.card.opacity}%`)
-    root.setProperty('--stash-card-blur', site.card.blur ? 'blur(14px) saturate(1.15)' : 'none')
-  }, [site.card.opacity, site.card.blur])
-
   /** 页头的明暗切换：只写本机偏好，不需要登录；站点默认值在后台改 */
   const toggleTheme = () => {
     const next: ThemeChoice = isDark ? 'light' : 'dark'
@@ -668,9 +660,7 @@ export default function AppNext() {
         </div>
 
         {group.entries.length > 0 ? (
-          <Card padding="md" className="group-own-block">
-            {renderEntries(group, group.entries)}
-          </Card>
+          <div className="group-own-block">{renderEntries(group, group.entries)}</div>
         ) : group.children.some((child) => groupEntryCount(child) > 0) ? null : (
           <Empty text="这个分组还没有内容" />
         )}
@@ -679,7 +669,7 @@ export default function AppNext() {
           {group.children
             .filter((child) => child.enabled !== false)
             .map((child) => (
-            <Card key={child.key} padding="md" className="group-child-block">
+            <section key={child.key} className="group-child-block">
               <div className="group-title">
                 <span
                   className="group-bar"
@@ -702,7 +692,7 @@ export default function AppNext() {
               ) : (
                 <Empty text="暂无内容" />
               )}
-            </Card>
+            </section>
           ))}
         </Space>
       </div>
diff --git a/stash-web/src/components/admin/AdminNext.tsx b/stash-web/src/components/admin/AdminNext.tsx
index 5d02de7..aa6f4ba 100644
--- a/stash-web/src/components/admin/AdminNext.tsx
+++ b/stash-web/src/components/admin/AdminNext.tsx
@@ -83,7 +83,6 @@ type TabKey =
   | 'content'
   | 'home-sidebar'
   | 'home-cards'
-  | 'home-cards-look'
   | 'home-header'
   | 'home-background'
   | 'home-search'
@@ -103,7 +102,6 @@ const ADMIN_NAV: MenuItem[] = [
       { key: 'home-search', label: '搜索框' },
       { key: 'home-sidebar', label: '侧边栏' },
       { key: 'home-cards', label: '内容卡片' },
-      { key: 'home-cards-look', label: '卡片外观' },
     ],
   },
   { key: 'profile', label: '资料管理' },
@@ -392,16 +390,6 @@ export function AdminNext() {
                   />
                 )}
 
-                {tab === 'home-cards-look' && (
-                  <section className="admin-home-section">
-                    <Title level={4}>卡片外观</Title>
-                    <CardLookPanel
-                      value={draft.card}
-                      onChange={(card) => setDraft({ ...draft, card })}
-                    />
-                  </section>
-                )}
-
                 {tab === 'home-background' && (
                   <BackgroundPanel
                     value={draft.background}
@@ -428,7 +416,6 @@ export function AdminNext() {
                 {(tab === 'home-header' ||
                   tab === 'home-background' ||
                   tab === 'home-search' ||
-                  tab === 'home-cards-look' ||
                   tab === 'profile') && (
                   <Space gap="sm" justify="end" className="admin-actions">
                     <Button
@@ -1407,48 +1394,6 @@ function SidebarPanel({
   )
 }
 
-// ---------- 卡片外观（透明度 / 毛玻璃） ----------
-
-function CardLookPanel({
-  value,
-  onChange,
-}: {
-  value: SiteSettings['card']
-  onChange: (card: SiteSettings['card']) => void
-}) {
-  return (
-    <Space direction="column" gap="md" align="stretch" className="admin-form">
-      <Text size="sm" tone="muted">
-        说明：前台所有卡片共用这一套外观（首页、分组页、详情页、侧栏）。不透明度越低，背景图透得越多；
-        毛玻璃要配合透明才看得出来。
-      </Text>
-      <FormField
-        label="卡片不透明度"
-        htmlFor="card-opacity"
-        hint="百分比 40–100；100 为实底，40 最透"
-      >
-        <Input
-          id="card-opacity"
-          type="number"
-          min={40}
-          max={100}
-          value={String(value.opacity)}
-          onChange={(event) => {
-            const opacity = Number(event.target.value)
-            if (Number.isFinite(opacity)) onChange({ ...value, opacity })
-          }}
-        />
-      </FormField>
-      <ToggleRow
-        label="毛玻璃"
-        checked={value.blur === true}
-        onChange={(blur) => onChange({ ...value, blur })}
-        switchLabel="卡片使用毛玻璃"
-      />
-    </Space>
-  )
-}
-
 // ---------- 首页卡片（勾选分组） ----------
 
 function CardsPanel({
diff --git a/stash-web/src/settings.ts b/stash-web/src/settings.ts
index 730df16..aa1dc4c 100644
--- a/stash-web/src/settings.ts
+++ b/stash-web/src/settings.ts
@@ -30,13 +30,6 @@ export type BackgroundSettings = {
   dark: string
 }
 
-export type CardSettings = {
-  /** 卡片底色的不透明度（百分比，40–100） */
-  opacity: number
-  /** 毛玻璃：背景模糊 + 提饱和度 */
-  blur: boolean
-}
-
 const BACKGROUND_CACHE_KEY = 'stash-background'
 
 /**
@@ -133,7 +126,6 @@ export type SiteSettings = {
     show_nav: boolean
   }
   background: BackgroundSettings
-  card: CardSettings
   search: SearchSettings
   profile: ProfileSettings
   /** 站点级：标签标题 / favicon / 品牌 / 页头操作工具 */
@@ -203,7 +195,6 @@ export function defaultSettings(): SiteSettings {
       show_nav: true,
     },
     background: { light: '', dark: '' },
-    card: { opacity: 100, blur: false },
     search: {
       default: 'internal',
       engines: DEFAULT_SEARCH_ENGINES.map((engine) => ({ ...engine })),