diff --git a/frontend/src/App.css b/frontend/src/App.css
index 87f1da4..7e55f13 100644
--- a/frontend/src/App.css
+++ b/frontend/src/App.css
@@ -211,6 +211,11 @@
   gap: 16px;
 }
 
+/* 虚拟环境目录通常是一条完整路径，给它更多宽度；解释器名很短 */
+.venv-grid {
+  grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(0, 0.9fr);
+}
+
 .form-select {
   width: 100%;
 }
@@ -889,6 +894,10 @@
     grid-template-columns: 1fr;
   }
 
+  .venv-grid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+
   .cron-run-grid {
     grid-template-columns: 1fr;
   }
diff --git a/frontend/src/components/TaskEditorModal.tsx b/frontend/src/components/TaskEditorModal.tsx
index 67a8d88..900ec86 100644
--- a/frontend/src/components/TaskEditorModal.tsx
+++ b/frontend/src/components/TaskEditorModal.tsx
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
   Textarea,
   TextButton,
 } from '@stash/ui'
-import { useEffect, useState, type ReactNode } from 'react'
+import { useEffect, useRef, useState, type ReactNode } from 'react'
 import {
   Controller,
   type FieldPath,
@@ -87,9 +87,13 @@ export function TaskEditorModal({
   const [submitError, setSubmitError] = useState<string | null>(null)
   const [cronPreviewCount, setCronPreviewCount] = useState(5)
   const [pickerOpen, setPickerOpen] = useState(false)
+  // 记录「自动填入」的虚拟环境目录：用户手动改过就不再覆盖；
+  // 工作目录变化时只有仍等于该值的字段会被清掉，交给新目录重新探测。
+  const autoVenvRef = useRef('')
   const {
     register,
     control,
+    getValues,
     handleSubmit,
     reset,
     watch,
@@ -181,8 +185,49 @@ export function TaskEditorModal({
     setCronPreviewCount(5)
     setSubmitError(null)
     setPickerOpen(false)
+    autoVenvRef.current = ''
   }, [open, reset, task])
 
+  // 换工作目录时清掉上一轮自动填入的值（手动填写的值不动）。
+  useEffect(() => {
+    if (!open) {
+      return
+    }
+    if (autoVenvRef.current && getValues('script.venv').trim() === autoVenvRef.current) {
+      setValue('script.venv', '', { shouldDirty: false })
+    }
+    autoVenvRef.current = ''
+  }, [debouncedWorkingDir, getValues, open, setValue])
+
+  // 探测到虚拟环境就自动填进「虚拟环境目录」，但用户自己改过就保留用户的值。
+  useEffect(() => {
+    if (!open) {
+      return
+    }
+    const probe = venvProbe.data
+    if (!probe || probe.status !== 'linked' || !probe.venv_path) {
+      return
+    }
+    const current = getValues('script.venv').trim()
+    // 防抖中的输入可能还没落到查询键上：只有「当前输入」与「本次探测用的输入」
+    // 一致时才回填，否则工作目录刚变化时可能把上一轮探测结果又填回去。
+    if (debouncedVenv.trim() !== current) {
+      return
+    }
+    if (current && current !== autoVenvRef.current) {
+      return
+    }
+    if (current !== '' && current === autoVenvRef.current) {
+      return
+    }
+    const next = venvFieldValue(debouncedWorkingDir, probe.venv_path)
+    autoVenvRef.current = next
+    setValue('script.venv', next, {
+      shouldDirty: true,
+      shouldValidate: true,
+    })
+  }, [debouncedVenv, debouncedWorkingDir, getValues, open, setValue, venvProbe.data])
+
   // 打开后把焦点给第一个可编辑字段：新建时是任务标识，编辑时 ID 已锁定，跳名称。
   // 原生 dialog 默认聚焦关闭按钮，不符合编辑表单的节奏。
   useEffect(() => {
@@ -442,14 +487,20 @@ export function TaskEditorModal({
               </div>
             </FormField>
 
-            <VenvDetectorBar
-              workingDir={debouncedWorkingDir}
-              probe={venvProbe.data}
-              pending={venvProbe.isPending}
-              failed={venvProbe.isError}
-            />
-
-            <div className="form-grid">
+            <div className="form-grid venv-grid">
+              <FormField
+                label="虚拟环境目录 (可选)"
+                htmlFor="task-venv"
+                hint="检测到虚拟环境会自动填入，可直接修改；留空则按工作目录自动探测"
+                error={errors.script?.venv?.message}
+              >
+                <Input
+                  id="task-venv"
+                  {...register('script.venv')}
+                  className="mono-input"
+                  placeholder="例如：.venv"
+                />
+              </FormField>
               <FormField
                 label="解释器"
                 htmlFor="task-interpreter"
@@ -462,21 +513,15 @@ export function TaskEditorModal({
                   placeholder="python.exe"
                 />
               </FormField>
-              <FormField
-                label="虚拟环境目录 (可选)"
-                htmlFor="task-venv"
-                hint="留空时自动探测；填写后优先使用该目录"
-                error={errors.script?.venv?.message}
-              >
-                <Input
-                  id="task-venv"
-                  {...register('script.venv')}
-                  className="mono-input"
-                  placeholder="例如：.venv"
-                />
-              </FormField>
             </div>
 
+            <VenvDetectorBar
+              workingDir={debouncedWorkingDir}
+              probe={venvProbe.data}
+              pending={venvProbe.isPending}
+              failed={venvProbe.isError}
+            />
+
             <FormField
               label="脚本文件或相对路径"
               htmlFor="task-script"
@@ -786,6 +831,30 @@ function formatArgumentPreview(argumentsList: KeyValueFormValue[]): string {
   return values.length ? ` ${values.join(' ')}` : ''
 }
 
+/**
+ * 探测结果给的是绝对路径；虚拟环境位于工作目录内时写成相对路径，
+ * 任务搬家后仍然可用（与手填 `.venv` 的语义一致）。
+ */
+function venvFieldValue(workingDir: string, venvPath: string): string {
+  const base = workingDir.trim().replace(/[\\/]+$/, '')
+  const path = venvPath.trim()
+  if (!base || !path) {
+    return path
+  }
+  const normalizedBase = base.toLowerCase()
+  const normalizedPath = path.toLowerCase()
+  if (normalizedPath === normalizedBase) {
+    return '.'
+  }
+  if (
+    normalizedPath.startsWith(`${normalizedBase}\\`) ||
+    normalizedPath.startsWith(`${normalizedBase}/`)
+  ) {
+    return path.slice(base.length + 1).replace(/\//g, '\\')
+  }
+  return path
+}
+
 function formatInterpreterPreview(
   script: TaskFormValues['script'],
   linkedPythonPath?: string | null,